performances

A peça de Fernando Godoy é uma instalação efémera e performativa baseada

em luz e som analógico. A partir da reutilização e pirataria de pequenos motores

e ventiladores de computador, o trabalho é baseado na produção de dispositivos cinéticos

autónomos que, quando ativados, produzem luz e som. Usando uma comunidade desses

dispositivos, a ação é realizada num espaço controlado, onde os dispositivos são exibidos

na superfície do solo, bem como em diferentes posições e alturas do telhado.

Assim, a ação intervém gradualmente no espaço com fenómenos de luz e som derivados

do movimento mecânico, para simular um tipo de ecossistema artificial.

O trabalho de Fernando Godoy investiga o som e a escuta como experiência e fenómeno social.

É diretor do Festival Tsonami há mais de dez anos. Como artista, produziu obras de rádio,

instalações sonoras, composições experimentais, performances e projetos web, tendo vindo

a apresentar no Chile, Peru, Canadá, Colômbia, Estônia, Itália, Bolívia, Austrália, Grécia e Alemanha.

Atualmente é diretor do centro de artes sonoras B.A.S.E Tsonami, co-curador da galeria

de artes sonoras Sala BASE, co-editor da revista Aural, diretor artístico da Radio Tsonami,

editor da Tsonami Records e editor da plataforma audiomapa.org.

 

//

Fernando Godoy’s piece is an ephemeral and performative installation based on light

and analog sound. From the reuse and piracy of small computer engines and fans,

the work is based on the production of autonomous kinetic devices that, when activated,

produce light and sound. Using a community of these devices, the action is performed

in a controlled space where devices are displayed on the ground surface as well as

in different positions and heights. Thus, the action gradually intervenes in space with light

and sound phenomena derived from mechanical motion to simulate a type of artificial ecosystem.

Fernando Godoy’s work investigates sound and listening as an experience and social phenomenon.

He has been director of the Tsonami Festival for over ten years. As an artist, he has produced radio works,

sound installations, experimental compositions, performances and web projects, and has performed in Chile,

Peru, Canada, Colombia, Estonia, Italy, Bolivia, Australia, Greece and Germany. He is currently director

of the sound arts center B.A.S.E Tsonami, co-curator of the Sala BASE sound art gallery, co-editor

of Aural magazine, artistic director of Radio Tsonami, editor of Tsonami Records

and editor of the audiomapa.org platform.